In Water They Sink As The Same

Vergangene und gegenwärtige Wunden verflechten sich, als Rebeccas und Cams Bündnis auf die Probe gestellt wird. Die Virks besprechen, die Sache selbst in die Hand zu nehmen, und die Teenager nutzen einen Schultanz als Deckmantel für ihren Fluchtplan – und das alles, während ein weiteres Leben bedroht ist.